(atención contiene spoiler)

Hacia fines de 1980 e inicio de los ’90, los telespectadores japoneses, después de haber despreciado por varias razones la primera emisión del anime de Versalles no Bara – Lady Oscar, empezaron a descubrirlo y a apreciarlo.

El canal televisivo NHK decidió así aprovechar el momento y solicitó y obtuvo de Riyoko Ikeda la posibilidad de realizar el anime extraído de otro manga suyo: Oniisama-e (Querido hermano); manga escrito y dibujado por Riyoko Ikeda poco después de la conclusión de su más grande suceso, Versalles no bara- Lady Oscar.

La dirección fue confiada a Osamu Dezaki, quien se había ocupado también de la dirección de toda la segunda parte (no que la más apreciada por todos), de la adaptación animada de Versalles no Bara – Lady Oscar.

El anime de Querido hermano, está compuesto de un gran número de episodios, 39, sobretodo si lo comparamos con la extensión del manga (alrededor de 500 páginas), y por este motivo Desaki debió sugerir a sus directores de escena Takayashiki y Konparu, aportar algunas modificaciones a la historia original. Al final los dos, manga y anime, terminan por tener diferencias notables. Por ejemplo, el halo de muerte que circunda al final a todos los personajes y la confrontación entre la vida y la muerte de Rei con la de Kaoru, que deja espacio para un mensaje más positivo de una esperanza que no muere nunca.

La realización del diseño de personajes fue confiada a Akio Sugino, quien partiendo del estilo de Riyoko Ikeda, trató de modernizar el diseño de personajes aunque buscando mantener inalterable su elegancia y gracia.

Antes de la emisión del anime, fue invitada por la NHK la misma Riyoko Ikeda para visionar el producto. A la conclusión del primer episodio se acercó a Dezaki y le dijo: ....querido Dezaki, tú sabes interpretar la psicología femenina mejor que muchas mujeres".

No podemos hacer otra cosa más que compartir este comentario, de hecho el anime llegó a transmitir con sólo el uso de imágenes y de colores (muchas veces con tintas esfumadas) las emociones, los sentimientos y las expresiones de los personajes llegando así a comprender su alma. El conjunto es resaltado por una banda sonora que se amalgama bien con todo lo transmitido.

Extremadamente interesante son las múltiples simbologías presentes, a veces en forma velada otras veces menos, a lo largo de los episodios (para una mayor profundización os aconsejo visitar la sección SIMBOLOGÍAS).