JAPÓN: A fines del verano, se agregarán tres vinos inspirados en los personajes de La Rosa de Versalles:

Óscar y André: Vino Blanco.
Óscar en traje de baile: Vino Rosado.
Óscar: Vino Rojo.

Los vinos serán vendidos en botellas de 720 ml (1,680 Yenes, aproximadamente € 14,41) y de 360 ml (920 Yenes, aproximadamente € 7,89) y serán producidos por la Yamato vino co., Ltd.

------------------------------------------------------------

Entre los nuevos gadget relacionados con La Rosa de Versalles, figuran las bijouteries de la Luxent co. Ldt., ya en venta desde el pasado 9 de mayo:

3 tipos de pins dedicados respectivamente a Óscar, André y Óscar y Óscar en traje de baile. Cada pin será vendido al precio de 600 yenes (aproximadamente € 5,15) y contenidos en una caja.

2 cadenas con pendientes dedicados a Óscar y André con una inscripción en el reverso extraída del manga:

"Jures-tu que, pour toute ta vie, tu n'animeras que moi?" (¿Juras que me amarás por toda la vida, sólo a mí?)

El precio del conjunto es de: 7,140 Yenes (aproximadamente € 61,23) para el pendiente bañado en plata y 9,240 Yenes (aproximadamente € 79,25) para el pendiente en plata con cubierta en cristal Swarosky.

 

------------------------------------------------------------

El 10 de Junio en el Hillside Terrace habrá un concierto benéfico cuyas regalías serán enteramente destinadas a las víctimas del terremoto que golpeó Japón el pasado 11 de Marzo. Riyoko Ikeda participará en el concierto también como moderadora.

El concierto empezará a las 18:30 h. y las entradas costarán 4000 Yenes (aproximadamente € 34,31)

------------------------------------------------------------

ITALIA: Con ocasión del 40° aniversario de la muerte de Yukio Mishima, el Istituto Giapponese di Cultura, en colaboración con la Embajada de Japón en Italia y la Municipalidad de Roma, ofrecerá una conferencia a cargo de la profesora Virginia Sica y una recopilación de tres filmes que adaptan las más famosas obras del escritor japonés.

PROGRAMA:

Martes 7 de Junio a las 19:00 h.

HARU NO YUKI (Nieve de primavera) de Isao Yukisada
Adaptación de la novela homónima de Yukio Mishima, publicada en 1968
Color, 150’ – 2005 versión original con subtítulos en italiano – 16 mm
© Toho International Co., Ltd. (Cineteca IGC)

Basado en la novela homónima de Yukio Mishima, el primero de la tetralogía El Mar de la fertilidad (Hojo no umi), el film está ambientado a inicios de la era Taisho (1912-26), un periodo en el que las nuevas ideas de Occidente iban de encuentro con las antiguas costumbres y certezas, consolidadas en la época Tokugawa (1603-1867) y puestas en crisis ya con las imponentes reformas de la era Meiji (1868-1912).

Al centro, la difícil historia de amor entre Kiyoaki, un joven de origen samurai de personalidad demasiado orgullosa y valiente; y Satoko, una muchacha perteneciente a la nobleza decadente. Un amor clandestino, contrario a los padres de Satoko, quienes desean cederla en matrimonio a un miembro de la Casa Imperial.


Jueves 9 de Junio a las 19:00 h.

AI NO KAWAKI (Sed de amor) de Koreyoshi Kurahara
Adaptación de la novela homónima de Yukio Mishima, publicada en 1950. B/N, 99’ – 1967 versión original con subtítulos en italiano – 16 mm
© Nikkatsu


Viernes 10 de Junio a las 18:30 h.

Conferencia a cargo de la profesora Virginia Sica

"Desde hace decenios, el concepto de Belleza representado en la obra de Mishima está anclado en la Estética de la Bella Muerte, con referencia más o menos explícita a valores machistas y homosexuales. Partiendo de las obras cinematográficas programadas, adaptadas de la obra Literaria del Autor, se proponen algunas consideraciones sobre múltiples acepciones propuestas por el Artista, más atento a la observación de la naturaleza humana que a los arquetipos obsoletos." (Virginia Sica)

A las 20:00 h.

ENJO (Conflagración) de Kon Ichikawa
Adaptación de la novela de Yukio Mishima Kinkakuji (El pabellón de oro, 1956) B/N, 99’ - 1958 versión original con subtítulos en italiano – 35 mm © Kadokawa Pictures, Inc.

Recordemos que Riyoko Ikeda en colaboración con Erika Miyamoto en 2005 con ocasión de la salida del film "Haru no Yuki" de Isao Yukisada; escribió y publicó un resumen en manga de la célebre novela de Mishima.
Mayores informaciones en la página HARU NO YUKI al interior de la sección MANGA INÉDITOS.

Fuente:Animeclick.it
Página oficial del Istituto Giapponese di Cultura